Ce huitième volume nous plonge au coeur de la lointaine taïga où Volodia, le fils de Vladimir et d’Anastasia, vit depuis des années en compagnie des animaux de la toundra avec lesquels il a développé des liens précieux. La visite de son père leur permet de se retrouver seul à seul et c’est l’occasion pour eux d’échanger sur le véritable potentiel des animaux et de la nature en général, notamment sur les connaissances perdues des plantes et leurs nombreux bienfaits.